sunnuntai 26. elokuuta 2012

Sunday walk



Rauhallinen viikonloppu alkaa olla lopuillaan. Iltapäivällä aurinko tuli lopulta esiin. Lähdin yksinäni pitkälle kävelylenkille. Liikkuminen tekee kyllä hyvää. Lempikukkani, hortensiat, kukkivat edelleen, joten kotiin päästyäni jouduin palaamaan kameran kanssa uudelle kierrokselle. Sinertävän sävyinen valo olikin illansuussa haasteellisempi valokuvattava kuin oletin. Syksyä on jo selvästi ilmassa, vaikka ensi viikoksi vielä lämmintä luvataankin. 

Leppoisaa sunnuntai-iltaa!

---

The calm weekend is almost gone. Finally in the afternoon the sun came out. I took a long walk all by myself. My favourite flowers, hydrangeas, are still blooming. I returned home just to take the camera and walked back to take some pictures... The sort of blue tinted evening light turned out to be more challenging for photographing than I expected. I feel the autumn approaching, it is clearly in the air, even though the weather forecast promises that the next week will still be warm around here.

Have a cosy Sunday evening!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti