Tyypillistä paikallista idylliä. Vanhat talot ovat aina tosi kauniita. Ulkoa päin ne ovat enemmän minun makuun kuin sisältä, koska jos taloja ei ole remontoitu "kaikki uusiksi" -periaatteella niin sisältä ne ovat usein hieman joka suuntaan vinossa ja huoneet ovat aika matalia nykystandardeihin verratuna. Mutta tietysti sekin kaikki on olennainen osa historiallista rakennusta.
Nyt lupaan siirtyä muihin aiheisiin, kaikki kesäreissut on tehty ja syksy saa minun puolestani alkaa. Kunhan vaan ei säät vielä viilene...
----
These photos show the typical local construction style. The old houses are always beautiful. I tend to love them from outside bit more than from the inside. That is simply for the reason that if these houses are not completely redone from inside, most of the inner walls, floors and ceilings tend to be slightly lopsided and the rooms are rather low compared to the modern standards. Those features, however, are obviously just natural for a historical building.
Now I promise to move on to other topics. All the summer traveling is done and the fall may begin. I just hope that the weather continues to stay warm...
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti