lauantai 12. lokakuuta 2013

Sukat, kissa ja lauantai - Socks, a kitten and Saturday

Katselin valokuvia ja huomasin, että en olekaan näitä Seijan tekemiä villasukkia vielä näyttänyt. Ihanat pitsiset ja violetit, tyttö valitsi ne itselleen heti ensi näkemältä. :-) 

Tänään oli ihan huippuhyvä lauantai. Sain päivällä opiskelujuttuja taas hiukan purkkiin. Arkipäivät meinaavat loppua hiukan kesken aina välillä... Iltapäivällä käytiin yhdessä pitkällä kävelylenkillä, kun aurinko paistoi ihanasti. Yhden talon kohdalla pieni, ruskea kissanpentu tuli puutarhasta uteliaana meidän luokse tielle. Pysähdyttiin tietysti hiukan silittämään sitä. Sitten menikin seuraava kilometri kissa- ja koiratoiveista jutellen. Onneksi tähän asuntoon ei saa ottaa eläimiä, se on aina kätevää, että voi laittaa syyn jonkun muun niskoille. 

Ruokakauppareissun jälkeen sain vielä muutaman pienen ompelujutun valmiiksi ja sitten leivoin tytön ja hänen kaverinsa kanssa kaksi isoa pitsaa. Sitten istuttiinkin jo pöytään ja herkuteltiin. Mukava päivä, oli monenlaista sitä sun tätä. Mutta se onkin paras vapaapäivän merkki, että voi aamulla vain päättää, mitä päivän ohjelmaksi tulee...

----

I went through some photo files and found a picture of one more pair of wool socks that I did not show you yet. These have some lace pattern! My daughter chose them for herself immediately when she saw them! 

I had a wonderful Saturday today. First I got some study stuff ready. Sometimes the weekdays are not enough to get everything done... In the afternoon we went together for a long walk, because the sun was shining beautifully! A cute brown kitten came out of one garden to meet us on the street. Naturally we stopped to stroke it for a moment. The next topic of conversation was obviously a wish for a cat or a dog... It's good that no pets are allowed in this house. The rule gives us a possibility to blame somebody else for not getting any... 

After some grocery shopping I sew few little projects ready and baked two huge pizzas with my daughter and her friend. And then it was time to sit down for a dinner. This was such a wonderful day, a great variety of this and that. A free day works out best and most relaxing when you can just decide in the morning what's the program of the day... 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti